turning away
英
美
v. 转变方向；转变方向
[网络] 转过身去；于是我转身离开；边转身离开
双语例句
- Investment tends to imply expectations of growth founded on a base of solidity; while "alternative" suggests turning away from this concept and forging another path.
投资往往意味着在稳健的基础上实现增长预期；而另类则暗示撇开这种观念，另辟蹊径。 - Again, when the evil-doer, turning away from the evil he has done, does what is ordered and right, he will have life for his soul.
再者，恶人若回头离开所行的恶，行正直与合理的事，他必将性命救活了。 - In the Falklands too, the mammoth of gladiators are turning away from their battlefields and the spectacular Exodus must now begin.
在福克兰群岛，角斗士们离开他们波澜壮阔的战场，壮观的《出埃及记》现在已经开始。 - Japanese corporations have been turning away from production and have diverted into finance and real estate
日本公司已经由生产型企业转而从事金融和房地产业。 - And the LORD said to me, Israel in her turning away is seen to be more upright than false judah.
耶和华对我说，背道的以色列比奸诈的犹大还显为义。 - In the middle of the deepest turmoil, there is Peace and Love to be found by turning away from the Darkness, to the Light, and asking for your Father's help.
即使在最深的风暴中，只要弃暗投明就会看到和平和爱，向你们的父亲请求帮助吧。 - Younger Japanese consumers in particular are turning away from cars, spending their money on electronics or other goods.
特别是日本年轻的消费者，他们正将支出目标转离汽车，转向电子设备或其它商品方面。 - He died almost immediately. The men's faces were white as they looked down at his body. I saw something move on the hill, and noticed, among the trees, a man with a gun, turning away from the road.
他几乎马上就死了，当他们俯视着他的尸体时，他们的脸像纸一样苍白。我看见小山上有什么东西在移动，并透过树丛注意到有一个带枪的人从路上跑开了。 - At a time when nations such as China and Germany are increasing investment in their research bases, Britain is turning away some of the people it needs the most.
在中国和德国增加投资以用于科研设施建设与人才吸引的同时，英国却在拒绝那些国家迫切需求的人。 - Other store assistants react by averting their gaze and turning away.
其他商店助理作出反应，避免他们的目光和回避。